PacLII Home | Databases | WorldLII | Search | Feedback

Vanuatu Sessional Legislation (French)

You are here:  PacLII >> Databases >> Vanuatu Sessional Legislation (French) >> Reglementation des Telecommunications, des Radiocommunications et de la Radiodiffusion (Modification) 2021 - No. 29 de 2021

Database Search | Name Search | Noteup | Download | Help

  Download original PDF


Reglementation des Telecommunications, des Radiocommunications et de la Radiodiffusion (Modification) 2021 - No. 29 de 2021


RÉPUBLIQUE DE VANUATU

LOI N°29 DE 2021 RELATIVE À LA RÉGLEMENTATION DES TÉLÉCOMMUNICATIONS, DES RADIOCOMMUNICATIONS ET DE LA RADIODIFFUSION (MODIFICATION)

Sommaire


1 Modification
2 Entrée en vigueur

RÉPUBLIQUE DE VANUATU


Promulguée : 10/12/2021
Entrée en vigueur : 17/12/2021

LOI N°29 DE 2021 RELATIVE À LA RÉGLEMENTATION DES TÉLÉCOMMUNICATIONS, DES RADIOCOMMUNICATIONS ET DE LA RADIODIFFUSION (MODIFICATION)


Loi modifiant la Loi N°30 de 2009 relative à la Réglementation des télécommunications, des radiocommunications et de la radiodiffusion.

Le Président de la République et le Parlement promulguent le texte suivant :

  1. Modification

La Loi N°30 de 2009 relative à la Réglementation des télécommunications, des radiocommunications et de la radiodiffusion est modifiée tel que prévu à l’Annexe.

  1. Entrée en vigueur

La présente Loi entre en vigueur à la date de sa publication au Journal officiel.


ANNEXE

MODIFICATION DE LA LOI N°30 DE 2009 RELATIVE À LA RÉGLEMENTATION DES TÉLÉCOMMUNICATIONS, DES RADIOCOMMUNICATIONS ET DE LA RADIODIFFUSION


  1. Article 2

Insérer dans l’ordre alphabétique correct :

« carte SIM désigne une carte à puce de Module d’identification d’abonné (SIM) contenant le numéro de téléphone d'un abonné, les détails d'identification du réseau codés, le numéro d'identification personnel et d'autres données relatives à l'utilisateur ;

abonné désigne toute personne qui s'abonne aux services d'un fournisseur de services de communications électroniques, soit à la suite de l'achat d'une carte SIM, soit à la suite de la conclusion d'un contrat de fourniture de services de communications électroniques par un fournisseur de services;

information sur l’abonné désigne les données biométriques ou autres informations personnelles d’un abonné enregistrées et stockées par un fournisseur de services ;

base de données d’information sur les abonnés désigne la base de données centrale d'un fournisseur de services, contenant les informations d'enregistrement spécifiques de tous les abonnés à une carte SIM ou à un contrat de services de communications électroniques ; »

  1. Après l’alinéa 7 4) d)

Insérer,

« da) établir une base de données d'informations sur les abonnés pour enregistrer et stocker les informations sur les abonnés ;

  1. exigeant d'un fournisseur de services qu'il enregistre les abonnés dans la base de données d'informations sur les abonnés ; »


PacLII: Copyright Policy | Disclaimers | Privacy Policy | Feedback
URL: http://www.paclii.org/vu/legis/num_act_fr/rdtdredlr2021n29d2021901